-
1 встречными забоями
adjmining. (проводить горную выработку) Örter gegen Örter -
2 проводить выработку встречными забоями
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проводить выработку встречными забоями
-
3 работать встречными забоями
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > работать встречными забоями
-
4 выемка встречными забоями
Mining: counter-stope miningУниверсальный русско-английский словарь > выемка встречными забоями
-
5 проведение выработок встречными забоями
Mining: counter-heading drivageУниверсальный русско-английский словарь > проведение выработок встречными забоями
-
6 проходка (длинных) восстающих встречными забоями
Mining: over-and-under raisingУниверсальный русско-английский словарь > проходка (длинных) восстающих встречными забоями
-
7 проходка восстающих встречными забоями
Mining: (длинных) over-and-under raisingУниверсальный русско-английский словарь > проходка восстающих встречными забоями
-
8 проведение встречными забоями
nmining. (горной выработки) GegenfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > проведение встречными забоями
-
9 проведение горной выработки встречными забоями
nmining. EntgegentreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > проведение горной выработки встречными забоями
-
10 проводить выработку встречными забоями
vmining. entgegentreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить выработку встречными забоями
-
11 проводить горную выработку встречными забоями
vmining. entgegenarbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить горную выработку встречными забоями
-
12 проходить выработки встречными забоями
vmining. entgegenarbeiten, entgegenbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > проходить выработки встречными забоями
-
13 проходка встречными забоями
neng. Entgegentreiben, GegenortbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка встречными забоями
-
14 проходка встречными забоями
neng. percée à l'encontreDictionnaire russe-français universel > проходка встречными забоями
-
15 проходка встречными забоями
Entgegentreiben, GegenortbetriebRussian-german polytechnic dictionary > проходка встречными забоями
-
16 выемка встречными забоями
Russian-English mining-engineering dictionary > выемка встречными забоями
-
17 проведение выработок встречными забоями
Russian-English mining-engineering dictionary > проведение выработок встречными забоями
-
18 проход встречными забоями
Russian-English mining-engineering dictionary > проход встречными забоями
-
19 проходка встречными забоями
қарама-қарсы кенжарлармен ұңғылауРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > проходка встречными забоями
-
20 выемка
выемка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; стр. Abkehlung f; маш. Abkröpfung f; ж.-д.,стр. Abtrag m; Anschnitt m; мет. Ausbau m; Ausbruch m; Ausheben n; Aushieb m; Aushub m; Aushöhlung f; дер. стр. Auskehlung f; Ausnehmung f; маш. Ausschweifung f; Aussparung f; горн. Bau m; элн. Einbuchtung f; Einkerbung f; ж.-д. Einschnitt m; Entnahme f; Fuge f; горн.,стр. Gewinnung f; ж.-д. Graben m; Grube f; Herausheben n; Hereingewinnung f; Hohlkehle f; Kehle f; Lücke f; Nut f; Rastnut f; Rille f; Rinne f; Tasche f; Verhau m; Verhieb m; Vertiefung f; мет. Ziehen nвыемка ж. грунта стр. Abtrag m; Aushub m; Bodenaushub m; Bodengewinnung f; Erdaushub m; Erdgewinnung f; Graben nвыемка ж. камерами с почвоуступным забоем на крутом падении (при разработке калийных солей) Steilstrossenkammerbau mвыемка ж. на отбойный молоток м. горн. Abbauhammergewinnung f; горн. Hammerbetrieb m; горн. Pickhammerarbeit fвыемка ж. системой подэтажного обрушения горн. Teilsohlenbruchbau m; горн. Teilsohlenpfeilerbruchbau mвыемка ж. угля Abkohlen n; горн. Auskohlen n; Kohlegewinnung f; Kohlenabbau m; горн. Kohlenverhau m; горн. Kohlung fвыемка ж. угля при помощи взрывных работ с предварительной подрубкой угольного пласта Schräm- und Sprengarbeit f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Встречные забои — (a. entries, counter faces; н. Gegenorter; ф. contre tailles; и. contratajos) способ проведения подземной горн. выработки одновременно c двух сторон c последующим смыканием забоев в намеченной точке. Применяется для сокращения сроков стр… … Геологическая энциклопедия
Сбойка — 1) подземная горная выработка, проводимая при вскрытии месторождения полезного ископаемого между двумя шахтными стволами или штольнями. 2) Комплекс работ по соединению двух подземных горных выработок или одной выработки с поверхностью.… … Большая советская энциклопедия
Сбойка — (a. cross cut, breakthrough; н. Durchhieb, Verbindungsstrecke, Durchschlag; ф. recoupe, rencontre de galeries; и. recorte, galeria transversal) подземная наклонная или горизонтальная выработка, проводимая в процессе вскрытия шахтного поля … Геологическая энциклопедия
Ориентировка шахт — ориентирование подземных съёмок, соединительная съёмка, комплекс маркшейдерских работ для установления геометрической связи между съёмками подземных выработок и земной поверхности, обеспечивающий совмещение соответствующих маркшейдерских… … Большая советская энциклопедия
Выемочное поле — шахты (a. panel mine section, mining extracted area; н. Abbaufeld; ф. champ dabattage; и. minado, campo de explotacion) часть этажа, в пределах к рого разработка пластов п. и. осуществляется на один участковый бремсберг, квершлаг, скат… … Геологическая энциклопедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сплошные системы разработки — (a. longwall advancing, longwall mining system; н. Strebbau als Vorbau; ф. methode d exploitation par tailles; и. sistema explotacion en avance, sistema explotacion avanzando) – 1) при подземной разработке угольных м ний системы … Геологическая энциклопедия
СБОЙКА — соединение двух подземных горных выработок при проходке их встречными или догоняющими забоями (Болгарский язык; Български) съединителна галерия; съединяване на галерии (Чешский язык; Čeština) prorážka; spojovací chodba; přerážka (Немецкий язык;… … Строительный словарь
сбойка — Соединение двух подземных горных выработок при проходке их встречными или догоняющими забоями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN connecting holeconnection DE… … Справочник технического переводчика